Корейский · оригинал
30년 경력의 자동차 전문 딜러 : 유민희 (성심성의 것 상담해 드리겠습니다.)
차량 구입하신 고객님의 아낌없는 성원에 깊히 감사드리며, 엔카제휴업체로 23년 동안,
(회원가입일2001/05/26) 同苦同樂(동고동락)한 (주)수모터스 대표이사 유민희 입니다.
직접 매입한 차량만 판매하고 있으며, 고객만족과 신뢰있는 차량만 판매하도록 하겠습니다.
"지금까지 이런 중고차는 없었다. 이것이 신차인가 중고차인가?" 『★ ★ ★ ★ ★』
■ 클린 엔카™ 헛걸음 보상 서비스
※ 헛 걸음 보상 (실매물 인증 차량)
※ 엔카 진단 보증 및 보상 서비스 (보증서 제공)
※ 6개월 1만km 보증수리 (일반부품 포함 160여가지 부품 보증)
※ 고객님께 완벽에 가까운 확실한 차량으로 고객 감동을 드리겠습니다.
■ 중고차 할부 우대 금리로 빠르고 간편하게!!
※ 현대캐피탈, 우리캐피탈 본사 다이렉트 할부 우대금리 적용
※ 신한은행 쏠편한 마이카 대출 (제휴 업체 추가 할인 우대금리 적용).
※ 은행방문 없이 신한은행 어플 쏠(SOL)로 간편하게 대출 신청 가능합니다.
■ 차량 구입 방법
1. 헛 걸음 보상 차량으로 방문 예약제를 실시합니다.(전화 예약은 필 수 입니다.)
2. 원하시는 장소에 배송!! 자세한 절차는 유선상담 후 SMS로 안내해드립니다.
※ 정확한 차량설명 및 사고유무, 등 한치의 거짓없이 판매할 것을 약속드립니다.
■■ 차량 정보 ■■
■ 2021년식【완전무사고】더 뉴 그랜져IG 2.5 프리미엄 오토 모델을 판매합니다.
▶ 색상 : 세련된 옥스포드 블루 바디컬러
▶ 주행 :45.633km
▶ 사고유무 : 보험이력 전혀없는 완전무사고 차량으로 엔카에서 보증합니다.
■■ 진단평가사 소견 ■■
■ 전 차주 정보
본 차량은법인 임원분이 신차출고(1인소유)하여 프리미엄 멤버쉽 서비스를
제공받아 운행한 차량으로써, 신차 수준의 관리 상태를 유지하고 있습니다.
■ Enterprise Premium Membership Service (순회점검 및 소모품 교환)
정기적인 방문을 통해 차량 진단서비스를 제공하여 차량의 고장을 사전에
예방하고 소모성 부품교환 등을 함께 제공하여 차량을 완벽한 컨디션으로
운행하도록 하는 프로그램입니다.
메인터넌스를 이용하여 운행한 차량은 유지 보수 및 관리에 뛰어난 장점을
가지고 있습니다. 차량의 관리 및 소모품 교환주기를 완벽하게 지키기 때문에
현재까지도 신차수준의 컨디션을 유지하고 있습니다.
■ The Best quality
보험이력 전혀없는 완벽한 무사고 차량으로 엔카에서 보증 합니다.
최고급 프리미엄 썬팅시공, 2채널 블랙박스, 스마트키2 등 확실한 구성품과
완벽한 차량으로 단. 한분의 고객님을 기다립니다.
■ 14개의 빛나는 별빛, 성공의 길을 밝히다
마름모꼴 패턴의 파라메트릭 쥬얼은 더욱 넓어진 그릴 전체에서 낮과 밤
계절의 변화와 각도에 따라 입체적으로 변화하며,기능에서 디자인 요소로
승화된 '빛'을 가장 완벽하게 경험할 수 있습니다.
■ Exterior
미래지향적인 전면부는 ‘센슈어스 스포티니스’ 디자인 방향성을
적용하였으며 매끄럽고 스포티한 측면부터 와이드한 리어램프로
이어진 후면까지, 새로운 디자인 비전을 담았습니다.
■ The New GRANDEUR
부드럽고 강력한 2.5가솔린 엔진으로 8단 자동변속기를 적용하여
효율성 향상은 물론 다이내믹한 주행성능을 구현하였습니다.
※ 최고출력 198ps(6.100rpm) 최대토크 25.3kg.m 8단자동변속기 적용
■ The New GRANDEUR 2.5 Premium [Basic option]
※ 레인센서
※ 패들 쉬프트
※ ECM 룸미러
※ 통합주행모드
※ LED 보조제동등
※ LED 주간주행등
※ LED 방향지시등
※ 하이패스 시스템
※ Full LED 헤드램프
※ LED 리어 콤비램프
※ 버튼 시동 & 스마트키
※ 가죽시트(전좌석열선)
※ 동승석 4way 전동시트
※ 가죽 & 열선 스티어링 휠
※ 4.2인치 컬러 LCD 클러스터
※ 운전석 10way 전동시트(럼버서포트)
※ 12.3인치 내비게이션 (후방카메라), (BLUE LINK SERVICES)
● 첨단 운전자 보조 시스템
※ 하이빔 보조
※ 차로 유지 보조
※ 운전자 주의 경고
※ 전방 충돌방지 보조
※ 차로 이탈방지 보조
※ 전방 차량 출발 알림
● 12.3인치 인포테인먼트 시스템
인포테인먼트 시스템은 12.3인치 모니터에 내비게이션뿐만 아니라
6개의 테마를 가진 자연의 소리 기능, 내비게이션 자동 무선 업데이트,
음성인식 기능 등 첨단 인포테인먼트 사양을 적용하여 스마트한
경험을 전달합니다.
● LED 리어 콤비 램프
우아한 볼륨감과 정교하고 섬세한 그래픽이 조화된 리어 램프가 후면
이미지의 모던하면서도 고급스러운 인상을 완성해 줍니다.
● Full LED 헤드램프
악천후(惡天候) 또는 야간에 완벽한 시인성을 발휘하는 Full LED 헤드램프가
장착되어 안전운행을 선사 합니다. 안전한 주행을 돕습니다.
■ The New GRANDEUR 2.5 Premium [Additional options]
● 프리미엄 초이스
※ 앞좌석 통풍시트
※ 스마트폰 무선충전
※ 스마트 전동식 트렁크
※ 운전석 공조 연동 자동 제어
● 현대 스마트센스
※ 안전 하차 보조
※ 고속도로 주행 보조
※ 후측방 충돌방지 보조
※ 후방 교차 충돌방지 보조
※ 스마트 크루즈 컨트롤(정차 및 재출발 기능 포함)
※ 전방 충돌방지 보조(자전거 탑승자/교차로 대향차)
※ 내비게이션 기반 스마트 크루즈 컨트롤-안전구간/곡선로
※ 2채널 블랙박스 장착
※ 프리미엄 썬팅 시공 (전면포함)
● 스마트 전동식 트렁크
트렁크 끝단에 위치한 버튼을 통해 트렁크를 자동으로 손쉽게 여닫을 수
있으며 운전석에 위치한 열림/닫힘 버튼을 통해서도 조작이 가능합니다.
● Full LED 헤드램프
악천후(惡天候) 또는 야간에 완벽한 시인성을 발휘하는 Full LED 헤드
램프가 장착되어 안전운행을 선사 합니다. 안전한 주행을 돕습니다.
● GRANDEUR BLUE LINK SERVICES
편안하고 안전한 삶을 위해 는 어떤 상황에서도 운전자와 차를 보호
하는 기술입니다.
원격 시동 ON 및 원격 공조, 원격 문열림ㆍ문잠김, 원격 창문 제어
길 안내, 주차위치 확인, 목적지 전송, 차량 상태 확인, 안전보안, 차량
관리 등 스마트폰을 이용하여 원격으로 내 차를 제어할 수 있습니다.
● 선호도 높은 옵션(Affinity option)
악천후(惡天候) 또는 야간에 완벽한 시인성을 발휘하는 Full LED
해드램프가 적용되어 있으며 현대자동차의 점단 주행안전 시스템
장착되어 안전하고 편안한 드라이빙을 선사합니다.
■ 현대자동차 무상 보증 범위
※ 엔진 및 동력전달 장치주요 부품 (5년10만km)
■ 엔카 진단마스터 진단결과
모든 항목(프레임 및 외부패널)이 정상으로 확인되며 완전 무사고
차량임을 판정합니다.
※ 엔카무사고 보증서(90일/5000km)를 발급해드립니다.
■ 엔카 워런티 보증(180일/10.000km)
엔카 전문평가사의 정확한 진단을 통한 연장 보증(Extended Warranty)
엔카 전체 매물 중, 상위 1%에 해당하는 품질좋은 완벽한 차량으로
안전하고 완벽한 차량임을 증명합니다.
일반부품을 비롯하여 엔진, 밋션, 제동까지 전 품목 엔카에서 보증합니다.
■ 안전운행의 테크롤로지
● 12.3인치 내비게이션, 후방카메라 장착되어 있습니다.
● 안드로이드 오토 기능(Android Auto™)
Android Auto 적용으로 스마트폰의 다양한 기능들을 차량의 스크린을
통하여 보다 쉽고 편하게 사용할 수 있습니다.
● 애플 카플레이 기능(Apple CarPlay™)
애플의 Siri와 연동되어 운전 중 전화, 문자, 음악, 길 안내 등 다양한
컨텐츠를 보다 스마트하고 안전하게 즐길 수 있는 카플레이 기능을
적용하였습니다
● 첨단 지능형 주행 안전 기술 ADAS(Advanced Driver Assistance System)
※ 새롭게 적용된 ADAS사양이 놓치기 쉬운 순간들까지 세심하게 컨트롤합니다.
● 스마트 크루즈 컨트롤(Stop & Go 포함)
선행 차량과의 거리를 감지하여 운전자가 설정한 차량 속도 및 앞차와의 거리를
유지해주며, 차량이 완전히 정지한 후에도 선행차량이 출발하면(3초 이내)
자동으로 속도 및 거리 제어를 지원합니다.
● 내비게이션 기반 스마트 크루즈 컨트롤 - 안전구간 자동감속
내비게이션의 도로 정보를 기반으로 스마트 크루즈 컨트롤 설정 주행 중 고속도로
또는 자동차 전용도로 본선의 과속위험구간 진입 전 필요시 감속 제어를 통해 주행
안전성 및 편의성을 높여드립니다.
● 고속도로 주행 보조 (HDA)
고속도로 본선 및 자동차 전용도로 주행 시 전방 차량과의 거리, 차선 정보, 내비
게이션 정보를 이용하여 차간 거리 제어 및 차로 유지를 도와주는 시스템입니다.
장거리 주행 시 피로감을 줄이는 데 도움이 됩니다.
● 전방 충돌방지 보조(사이클리스트, 교차로 대향차)
전방 차량, 보행자 및 자전거 탑승자와의 충돌 위험이 감지될 경우 운전자에게
경고하고 필요 시 브레이크 제어를 통해 충돌을 방지할 수 있도록 도와줍니다.
또한 교차로 좌/우측에서 다가오는 차량과 충돌 위험이 있는 경우에도
자동으로 제동을 도와줍니다
● 전방 충돌방지 보조(FCA)
전방 레이더와 전방 감지 카메라의 신호를 종합적으로 판단하여 선행 차량 및
보행자와의 추돌 위험 상황이 감지될 경우 운전자에게 이를 경보하고, 필요 시
브레이크 작동을 보조합니다.
● 차로이탈방지 보조(LKA)
전방 카메라를 이용해 차선을 인식하고 방향지시등 조작없이 차량이 차로를
이탈하려 할 경우 운전자의 주의 환기를 위해 경고해줍니다
● 차로 유지 보조(LFA)
전방 카메라를 이용해 차선을 인식하고 차선의 가운데로 차량이 주행할 수
있도록 도와줍니다.필요시 자동으로 스티어링 휠을 제어하여 기존 주행
차로를 유지할 수 있게 도와줍니다.
● 운전자주의 경고(DAW)
부주의 운전 패턴과 차로 내 차량 위치 등을 종합적으로 분석해 운전 상태를
레벨로 표시하며, 운전자의 피로나 부주의한 운전 패턴으로 판단되면 팝업
메시지와 경고음을 통해 휴식을 유도합니다.
● 후측방 충돌방지 보조(BCA)
아웃사이드 미러로 확인할 수 없는 사각지대 또는 후측방에서 접근하는
차량을 감지해 운전자에게 경고합니다 충돌회피를 지원 하거나 피해를
경감하는 시스템입니다.
● 후방 교차 충돌방지 보조(RCTA)
주차 후 후진 출차 시 좌/우측에서 접근하는 차량에 대해 후측방 레이더를
통해 감지하여 운전자에게 경고해 줍니다. 필요 시 브레이크를 작동하여
충돌을 방지할 수 있게 도와줍니다.
● 하이빔 보조(HBA)
전면 유리창 상단에 장착된 전방 카메라가 주변의 조명상황, 선행 차량과
대항차의 광원을 인식해 하이빔의 작동을 자동으로 ON/OFF 함으로써
야간주행의 편의성을 높였습니다.
● 전방 차량 출발 알림(Front Vehicle Start Alert)
정차 중 앞차 출발을 운전자가 인지하지 못했을 때 팝업과 경고음으로 전방
차량 출발을 알려줍니다.
● 전자파킹 브레이크 시스템(Electronic Parking Brake)
페달 또는 레버로 케이블을 당겨 파킹 브레이크를 작동시키는 대신
스위치 조작으로 모터 구동을 통해 파킹 브레이크를 작동함으로써
운전자 편의성 향상을 도모하는 시스템입니다.
● 오토홀드(Auto Hold)
차량이 정지되어 있을 때 브레이크를 밟고 있지 않아도 차량을
멈추게 해주는 기능입니다. 예를 들어 빨간불로 신호가 바껴 정차를
하게 되었을 때 브레이크를 밟지 않아도 자동으로 차량을 움직이지
않게 유지해주는 기능 입니다. 교통 체증이 심해서 정차 중일 때 운전
피로도를 줄일 수 있는 스마트한 기능입니다.
● 샤시통합제어시스템(Vehicle Stability Management)
급제동, 급선회 등 차량이 불안정한 상황에서 차체자세제어장치와
속도 감응형 전동식 파워 스티어링을 통해 제동 및 조향 기능을 통합·
제어하는 시스템입니다.
● 차체자세제어장치(Electronic Stability Control))
운전자가 별도로 제동을 가하지 않더라도, 차량 스스로 미끄럼을 감지해
각각의 바퀴 브레이크 압력과 엔진 출력을 제어하는 장치입니다.
● 급제동경보시스템(Emergency Stop Signal)
주행 중에 급제동을 하면 브레이크 램프가 빠르게 깜빡여 후방차량에게
위험 상황을 경고할 수 있는 시스템입니다.
● 경사로 밀림 방지장치(Hill-Start Assist Control)
언덕길에 정차했던 차량이 다시 출발할 때 차량이 뒤로 밀리는 것을
방지해 주는 시스템입니다.
● 전/후방 주차보조시스템(Parking Assist System)
전후방주차보조센서는 차량의 앞뒤의 물체(벽, 기둥, 자동차 등)와의
거리 측정을 통해 차량과 물체가 가까워질수록 소리로 경고하는
기능입니다.
● 타이어 공기압 경보 시스템(Tire Pressure Monitoring System)
휠 내부에 장착된 센서가 타이어 내부의 공기압과 온도를 측정한
정보를 무선으로 보내 실시간으로 타이어 압력상태를 체크해 운전자에게
알려주는 시스템입니다
● 운전 무릅에어백 (Driver Knee Airbag)
충돌시 상해가 예상되는 무릅을 보호하는 운전자 무릎 에어백을 적용하여
안전을 지켜드립니다.
● Full LED 헤드램프
악천후(惡天候) 또는 야간에 완벽한 시인성을 발휘하는 Full LED 헤드램프가
장착되어 안전운행을 선사 합니다. 안전한 주행을 돕습니다.
■ 옵션 사양
● 파워트레인/성능
스마트스트림 가솔린 2.5 엔진, 8단 자동변속기, 전동식 파워 스티어링
통합주행모드, 전자식 변속버튼
● 안전
9 에어백 시스템(앞좌석 어드밴스드, 운전석 무릎, 앞/뒷좌석 사이드, 전복
대응 커튼), 급제동 경보기능, 타이어 응급 처치 키트, 개별 타이어 공기압
경보 장치, 뒷좌석 유아용 시트 고정장치
● 외장
반광 크롬 라디에이터 그릴, Full LED 헤드램프, LED 주간주행등, LED 방향
지시등(앞), LED 리어 콤비램프(제동등, 후미등 적용), LED 보조제동등, 17
인치 알로이 휠 & 타이어, 이중접합 차음 유리(앞면, 앞도어), 아웃사이드 미러
(퍼들램프, 열선, 전동조절, 전동접이, LED 방향지시등), 도어 포켓라이팅(앞)
듀얼 머플러, LED 번호판 램프
● 시트
가죽 시트, 운전석 10way 전동시트(럼버서포트 포함), 동승석 4way 전동시트
전좌석 열선시트, 뒷좌석 고급형 암레스트(스키쓰루 포함)
● 편의
버튼 시동 & 스마트키, 패들 쉬프트, 듀얼 풀오토 에어컨, 오토 디포그, 공기 청정
시스템 (미세먼지 센서 포함), 마이크로 에어 필터, 도어 글라스 통합 컨트롤, 오토
크루즈 컨트롤, 전동식 파킹 브레이크(오토홀드 포함), 주차 거리 경고(전방/후방)
후방모니터(조향 연동), 스마트 트렁크, 전좌석 세이프티 파워윈도우, 하이패스 시
스템, ECM 룸미러, 레인센서, 파워아웃렛(1열 1개, 2열 1개), USB 충전기(1열1개
2열 1개),4.2인치 컬러 LCD 클러스터, 패드프린트 도어트림 가니쉬, 가죽 & 열선
스티어링 휠
● 인포테인먼트
12.3인치 내비게이션(블루링크, 폰 프로젝션, 현대 이), 일반 사운드 시스템
블루투스 핸즈프리
■ 추가 옵션 사양
● 프리미엄 초이스
※ 앞좌석 통풍시트
※ 스마트폰 무선충전
※ 스마트 전동식 트렁크
※ 운전석 공조 연동 자동 제어
● 현대 스마트센스
※ 안전 하차 보조
※ 고속도로 주행 보조
※ 후측방 충돌방지 보조
※ 후방 교차 충돌방지 보조
※ 스마트 크루즈 컨트롤(정차 및 재출발 기능 포함)
※ 전방 충돌방지 보조(자전거 탑승자/교차로 대향차)
※ 내비게이션 기반 스마트 크루즈 컨트롤-안전구간/곡선로
※ 스마트키2개 보유
※ 2채널 블랙박스 장착
※ 전면유리 포함 프리미엄 썬팅 시공
■■ 차량 구매시 point ■■
▶ 매장 방문시, 365일 시간 관계없이 당일 출고 가능 합니다.
▶ 매장 방문이 어려운 분은 원하시는 장소에서 구입가능 합니다.
▶ 고객님이 타신더 차량과 대차도 가능하며 최고가로 매입해 드립니다.
■■ 다이렉트자동차보험 ■■
▶ 매장에서 비교견적으로 보다 저렴하게! 다이렉트 보험 가입!
▶ 국내 전 보험사 다이렉트 보험 제휴 최적의 보험서비스를 제공합니다.
■■ 금융 프로그램 ■■
▶ 최저금리 프로그램 적용
▶ 은행권 (최장120개월) 및 캐피탈 할부(최장60개월)
▶ 신한쏠마이카대출, 현대캐피탈 다이렉트 최저금리 ( 3%~_)
▶개인사업사 및 법인 리스구입 가능합니다. (세금계산서발급)
■■ 오시는 길 ■■
▶ 주소 : 서울 강서구 양천로53길 30, 서서울모터리움 216호 (주)선모터스
▶ 차량 이용시 서서울모터리움 지하4층 주차하시면 됩니다.
▶ 지하철 : 9호선 양천향교역 4번 출구 하차 도보 5분 거리 입니다.
▶ 판매자 : 유민희 (최선을 다해 성심성의 것 상담해 드리겠습니다.)
Скопируйте описание и вставьте его в открывшийся переводчик.